۩γλωσσα

всего языков на сайте - 18

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
другие символы
все языки

 

возможен поиск по русским
и иноязычным словам

 




 

память

память

английский

ж. тк. ед. 1. memory
  • плохая память - poor memory
  • хорошая память - good * / retentive memory
  • это выпало у него из памяти - it slipped / escaped his memory; is passed completely from his memory / mind
  • запечатлеться в чьей-л. памяти - be stamped / engraved on one's memory
  • если мне память не изменяет - if my memory doesn't fail / betray / deceive me
  • память ему изменяет - his memory fails him
    2. (воспоминание) recollection, remembrance
  • в память (рд.) - in memory (of), in commemoration (of)
  • подарить что-л. на память - give * smth. as a keepsake, или as a souvenir
  • оставить по себе добрую память - leave * fond memories of oneself
  • оставить по себе дурную память - leave * a bad * memory behind
    3. (запоминающее устройство электронной машины) memory, store, storage
  • ± на чьей-л. памяти - within smb.'s recollection
  • на памяти нынешнего поколения - within living memory
  • вечная память ему - may his memory live for ever
  • сохранить память о ком-л. - hold * smb. in remembrance
  • любить кого-л. без память и - love smb. to distraction
  • быть без памяти (без сознания) - be unconscious
  • быть без памяти от кого-л. разг. - be over head and ears in love with smb.; be crazy about smb.
  • на память (наизусть) - by heart
  • но памяти - from memory
  • по старой памяти - for old times' sake; (по привычке) by force of habit
  • приходить кому-л. на память - come * back to one's memory, come * back to one
  • ему пришло на память, что - he remembered that
  • словарь английского
    ◄ ru

    Большой русско-английский словарь

  • память

    армянский

    հիշողություն

    հիշատակ

  • словарь армянского
    ◄ ru

    Многоязычный словарь Всесвiт

  • память

    польский

    pamięć; pamiątka; przytomność
  • словарь польского
    ◄ ru

    Новый русско-польский словарь


  •  

    0.031016826629639 sec

    перевод экономический