۩γλωσσα

всего языков на сайте - 18

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
другие символы
все языки

 

возможен поиск по русским
и иноязычным словам

 




 

честь

честь

английский

ж. 1. honour
  • дело чести - matter of honour
  • человек чести - man * of honour
  • его честь задета - his honour if at stake
  • считаю за честь - I consider it an honour
  • на его долю выпала честь (+ инф.) - the honour fell on / to him (+ to inf.); he had the honour (+ to inf.)
  • он делает честь своей школе - he is an honour to his school
  • поддержать честь (рд.) - uphold * the honour (of)
  • это делает ему честь - that does him credit
  • к его чести надо сказать - to his credit be it said
    2. (почёт, уважение) regard, respect
  • он у них в чести разг. - they make much of him
  • оказать кому-л. честь - do smb. the honour (of)
  • ± отдавать честь (дт.) воен. - salute (d.)
  • отдание чести - saluting, salute
  • имею честь - I have the honour
  • не имею чести знать вас - I have not the honour of knowing you
  • выйти с честью из положения - come * out of a situation with credit; come * off with flying colours идиом.
  • с честью выполнить что-л. - accomplish smth. with credit
  • с честью выполнить свой долг (перед) - honourably discharge one's duty (to)
  • в честь кого-л., чего-л. - in honour of smb., of smth.
  • честь и место! разг. - you are very welcome!; please, be seated!
  • пора и честь знать разг. - one ought not to abuse (smb. 's hospitality, kindness, etc.), we mustn't outstay our welcome
  • честь честью - in a proper fashion
  • словарь английского
    ◄ ru

    Большой русско-английский словарь

  • честь

    польский

    honor, cześć; dobre imię, reputacja; szacunek, poważanie, poszanowanie; zaszczyt; cnota, niewinność; uważać, poczytywać, uznawać; czytać
  • словарь польского
    ◄ ru

    Новый русско-польский словарь


  •  

    0.032973051071167 sec

    перевод экономический