۩γλωσσα

всего языков на сайте - 18

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
другие символы
все языки

 

возможен поиск по русским
и иноязычным словам

 




 

шаг

шаг

английский

м. (прям. и перен.) step; (большой) stride; (походка) pace; мн. (звук шагов) tread sg. , footsteps
  • ровный шаг - even stride
  • твёрдым шагом - with resolute step
  • прибавить шагу, ускорить шаг - mend / quicken one's pace
  • идти тихим шагом - walk slowly; walk at a slow pace
  • идти быстрым шагом - walk quickly; walk with a rapid step, или with hurried steps
  • шаг за шагом - step by step
  • ни шагу дальше - not a step further
  • большими шагами - with long strides
  • гигантские шаги спорт. - giant('s) stride sg.
  • шаг резьбы винта тех. - screw pitch
  • беглый шаг - double-quick time
  • беглым шагом - at the double
  • ± не отступать ни на шаг - not go * back, или not retreat, a step
  • в двух шагах - a few steps away; near by
  • он живёт в двух шагах - it is but a step to his house
  • не отходить ни на шаг от кого-л. - not move / stir a step from smb.'s side
  • не отпускать кого-л. ни на шаг (от) - not let * smb. stray one step (from); not let * smb. stir a step from one's side
  • на каждом шагу - at every step / turn
  • сделать первый шаг (к примирению и т. п.) - take * the first step
  • сделать решительный шаг - take * a decisive step
  • дипломатический шаг - diplomatic step / move; demarche (фр.)
  • ложный шаг - false step
  • ловкий шаг - clever move
  • первые шаги - the first steps
  • это шаг вперёд по сравнению (с тв.) - it is an advance (over)
  • брюки узки в шагу - the trousers are tight in the seat
  • словарь английского
    ◄ ru

    Большой русско-английский словарь

  • шаг

    польский

    skok, poskok, krok, podziałka
  • словарь польского
    ◄ ru

    Новый русско-польский словарь


  •  

    0.014367818832397 sec

    перевод текстов с итальянского на русский язык